申请入会会员登录会员注册

第一章 问题与解决
第二节 中国民主的议程
时间:2019-09-01 10:00:00    来源:(美)海伦•福斯特•斯诺著;孙仲伦,牛剑华,安危译。陕西旅游出版社,2007.8     分享到:

然而,中国这种初建的而且分散的合作工业,已经在表面上显示出了它的重要意义,特别是,由于欧洲战争破坏了各地的正常关系,它的重大意义尤为突出。从国际公众的观点来看,它的潜在的意义可以简单地列为以下几点:

1. 这是在战争条件下推行中国工业化的唯一可行的方法。由于以下原因,这种工业化对赢得这场战争的胜利是至关重要的。

(a)  为了保持军队的士气,采取给部队提供日常必需品,给伤残士兵解决就业问题,给鳏寡孤独及前线士兵的家属解决生活问题,提高总的经济条件等办法,以便于国内在税收能力有限的条件下,能支持几百万武装的士兵,而并没有过重的负担。

(b)  为了保持民众的士气,给民众提供了商品市场,以合理的价格吸收农民的原料。同时,这还会消除民众购买日货,并把产品卖给敌人,从而帮助敌人征服自己国家的那种必然性。通过新的经济秩序,以解决很大的难民问题和消除贫穷,铲除盗匪活动和破坏活动。

(c)  以便于在非常时期在生产中充分利用全国的劳动力、资金和自然资源,并可以最大限度地利用所有技术、职业和熟练工人。

2.它第一次引起了国内的工业革命,这对于中国基本经济的复兴是十分必要的。工农业的机械化将增加生产,创造新的财富,破坏封建残余,从而创造一个正常的、健康的经济体系。

3.合作工业为中国的民主奠定了基础。正当法西斯主义在欧洲肆意破坏,扼杀人类尊严和自由的时候,这里却出现了一个难得的机会,可使人类五分之一的人口不断前进,在亚洲建立起强大的民主,作为各地自由力量的同盟。

4.中国的这一工业运动提供了一种通道,通过这种通道,外国政府和人民能够加强独立自主的中国,并打败帝国主义的侵略,从而同时建立永久的民主。如果很好利用这一机会,就有可能抑制在远东的战争。即使战争发生,在这片土地上,这样的工业作为盟国提高中国的抵御能力是极其必要的。

5.从国际贸易和商业的观点来看,这样的工业能够为生产工业品所需的生产资料,提供一个长期的市场,并促进互惠贸易。它为当前国外闲散资金创造了一个相当稳定的投资环境。

6.就其他国家(包括日本)的工业和劳工利益来说,非常重要的是中国沿海地区,不应成为利用奴隶,劳动廉价岀售自己产品的另一个公海上的贸易竞争源。尤为重要的是中国既不应成为一介帝国主义国家,也不应成为未来日本人发动帝国主义战争的工具。相反,如果中国国内在民主合作基础上实现工业化,这种危险便可消除。这样一种健康的平衡发展的工业将不会同国外竞争,只会提高国内的购买力,并创造自己的市场,而且也会在平等的基础上开拓国外贸易市场。

7.中国一直是内部分裂和政治冲突的牺牲品,在国民党内部和竞争集团之间,这种政治冲突并不亚于在较大范围内的广泛经济对抗。这就要求提出一种进步的经济纲领,以便吸收全民族相互对立的各种力量,并首次把孙中山先生的三民主义真正地付诸实施。在当前的非常时期,合作社工业的发展,可以帮助每一个人投身于国防,并不会对任何人有什么损害。

8.如果工业合作运动能够迅速地遍及中国每个省,并且在政府管辖地区和八路军管辖地区一个共同纲领的基础之上建立起联系,中国的内战就真的打不起来。这是一种双方都可以接受的中间道路妥协方案。迅速的工业化可以充分地解除和改变农民的紧张状况,从而足以在物质上援助农民解决土地问题,援助解决无论在游击区还是其他地区,都依靠中国农民提供支持的难民问题及庞大军队问题。

9.中国的民主对日本的民主是极为重要的一步,这两个国家健康的工业经济,对于远东的和平与进步是至关重要的。

10.人类对利益环境的关心是十分明显的。在战争即将席卷各大洲之时所进行的这样一场建设运动,是在别处很难找到的鼓舞人心的事。甚至七美元这样一笔小数目的捐款,就可以使一个难民得到工作。并且这笔钱又直接投入于争取民主,反对侵略,反对反动势力的共同斗争之中。在较为繁荣的国家里,每一个有收入的人,无论男女,在一生中对于这样小数目的为人类进步的投资,是一定能拿得出来的。也许,不给予这种投资,我们倒有些问心有愧。


你知道你的Internet Explorer是过时了吗?

为了得到我们网站最好的体验效果,我们建议您升级到最新版本的Internet Explorer或选择另一个web浏览器.一个列表最流行的web浏览器在下面可以找到.