申请入会会员登录会员注册

第九章 为了民主的教育
第三节 文化工作者协会
时间:2019-08-08 10:00:00    来源:(美)海伦•福斯特•斯诺著;孙仲伦,牛剑华,安危译。陕西旅游出版社,2007.8    分享到:

一件有趣的工作是,探索用合作的方法把中国一切文化工作者组织起来,进行有效的工作。目前,中国有数以千计的有才能的艺术家、作家、演员和音乐家,他们中一些人在内地徘徊,而另一些则费劲地在通商口岸免强糊口。许多人实际上相当贫困,而另一些人,为了糊口,干着临时凑合的工作。他们所需要的是建立某种形式的自由职业者协会,使他们在经济上自助,自立。他们的才能和知识对他们内地农村的数百万同胞极有价值,他们的能力应当立即发挥出来,以帮助提高人民群众的文化水平。

中国政府无法出钱资助这种文化工作者,不能像世界基督教长老会联盟在美国为作家、艺术家、音乐家和演员所作的那样去做。他们必须自己主动创立他们自己的经济组织。然而,现在的工业合作运动似乎为他们提供着一个很好的机会,特别是在恢复工艺美术,并使其现代化方面。工合职员中,已经有了一些艺术家和作家,但它不能够为此付出固定的工资。这些“脑力劳动者”必须按照相应的工合章程自己组织起来,争取自力更生。国外有许多搞艺术的人,他们会高兴帮助集资,以便使有着悠久历史、光辉灿烂传统的中国文化保存下来。国外已要求工合提供中国著名工艺品,中国的艺术能够帮助复兴这种出口商业。

比如,建立一个艺术家工合组织,用中国工合的办法经营管理,最少七个成员,只需大约二百五十美元(现在可以兑换近五千元中国货币)。中国工合可以为定购的东西付少量的钱,他们也可以同外面订合同,来补充他们的经济收入。这样一个工合组织可以包括:一个好的纺织设计员(棉纺、麻纺、丝绸、毛纺和贮麻纤维);一个刺绣和毛毯设计员;一个工艺金属器皿——黄铜、珠宝、锡器皿、景泰蓝设计员;一个玻璃、瓷器(特别是江西景德镇的瓷器))设计员;一个招贴、标语、广告艺术家(设计有吸引力的包装、盒子等,还有杂志封面);一个绘图专家,来为中国工合的技术杂志复制机器和工艺过程,以节约忙碌的工程师的时间;一个漫画艺术家,为课本、杂志、墙报作插图等,以戏剧性的、引人兴趣的形式为工会成员说明内容。也可能还需要一个好的摄影师。如果轰炸什么时候停止了,也会有建筑师的位置,重建内地的新城市。

选用旧的设计,创造新的设计,是这些艺术家的职责,他们有责任把中国工合运动编成戏剧,帮助增加中国工合建设工作,及产品销售对公众的感染力,中国人是一个具有高度艺术天才的民族,他们喜爱各种形式的画报。中国工合成员已经为他们的招贴广告及包装深感骄傲,虽然他们大部分实际上是完全出于业余爱好。

这些艺术家还可以在中国工合的初级技术学校里办学习班,作为他们日常工作的一部分。他们能够组织产品展览,还可以在各城市安排艺术展览,中国公众一直喜欢参观这种展览。简而言之,他们不仅给中国工合带来实际利益上的帮助,也给工合界的生活增添了色彩和美丽,提高了内地人民的文化水平。

现在的中国画家穷得甚至连材料都买不起。比如,油彩,进口价格高得使人不敢相信。我们的小艺术家合作社也能作好准备,使工合生产所需要的油画布、水彩、毛笔、纸、油彩、彩色铅笔、炭笔、铅笔、粉笔等,为全中国的艺术家服务。现在,他们中的许多人发誓发明他们自己的材料,但是,他们大多数都由于贫穷而不能继续他们的工作。他们还能改进工业合作社产品的织物染料和新颜料。

戏剧在中国民众教育方面,成了最基本的部分。人们发现,通过戏剧的形式,人民能更快地掌握一种新的思想。工合能够利用它的巡回剧团达到此目的,同时也为当地公众提供了一种有益于身心健康的娱乐形式。在工合的基础上组织起来的这样一种剧团,几星期后,便能轻而易举地自力更生了。

另一个能够动员起来进行文化工作的团体是音乐工作者。这些合作社通过公开演出,不但能生存,还能开办学校。

作家能够组织他们自己的出版协会,通过工合的方法,能够大大地减少成本,同时保证他们自己的经济安全。工合会很快需要自己的作家合作组织,来编辑和出版自己文学、杂志、报纸和书籍。

文化工作者这样的合作组织,没有必要一定要成为工合组织的一部分。他们能够有相当的独立性。重要的是内地有这样一批人,他们大多数目前没有做与社会有用的事情,而仅仅在通商口岸和大城市,为维持最低的生活而挣扎着。然而他们在中国内地的文艺复兴方面占有重要的位置,他们必须找到经济的和组织的方法和手段,领导文化变革和改革。作为个人,他们没有维持生活的机会,作为合作小组,用交换服务的办法,他们确实能自力更生。无论新式的艺术,还是老式的艺术,都有他们的位置。

把个体艺术家和脑力劳动者组织在“自己经营管理车间”里,不是一件新事物。当自由职业者协会有必要建立时,这种民主形式对他们具有吸引力的。比如,在苏联,始终有许多这样的组织,即使在沙皇时代。目前,有一个拥有一千五百名画家、雕刻家和建筑师的合作协会库多兹尼克。它提供集体工作室,为他们自己的作品销售组织展览,是一个信用合作社。它还办了—个颜料工厂,生产艺术用材料。摄影师有他们自己的合作劳动组织,剧院演出的艺术家也一样。在达赖克的艺术工作者有一个合作社,生产色彩鲜明的、表面光洁的盒子、盘子、匾。还是在苏联,有一系列作者和记者的合作出版企业,为了出版少数民族语言作品,在共和国内,许多作者和记者都组织起来了。列宁格勒科学工作者学会有一个合作出版局,出版科学著作。大多数外语书籍和小册子都是由在苏联的外国工作者合作协会出版的。


你知道你的Internet Explorer是过时了吗?

为了得到我们网站最好的体验效果,我们建议您升级到最新版本的Internet Explorer或选择另一个web浏览器.一个列表最流行的web浏览器在下面可以找到.